Nous nous sommes proposé, dans le cadre de cette publication, de représenter le mode réel de rupture lors d'un glissement d'un remblai. L'expérimentation est réalisée au laboratoire sur une boîte originale à plan de cisaillement vertical. Afin de confirmer les caractéristiques mécaniques du sol utilisé, nous avons effectué les essais à la boite à plan de cisaillement horizontal imposé.